当前位置:幸运彩票手机版-辛运彩票手机版下载-辛运彩票官网 > 人与植物 >

Mundurukú建立新的联盟,以对抗亚马逊Tapajós盆地

发布时间:2019-01-30 10:22:18

Munduruk建立新的联盟,以对抗亚马逊Tapajs盆地的水坝 Munduruk人使用的是教训他对贝卢蒙蒂大坝战斗在兴谷河未能满足塔帕若斯所提出的新的水电项目的经验教训。最重要的是,他们了

  Mundurukú建立新的联盟,以对抗亚马逊Tapajós盆地的水坝

  Mundurukú人使用的是教训他对贝卢蒙蒂大坝战斗在兴谷河未能满足塔帕若斯所提出的新的水电项目的经验教训。最重要的是,他们了解到土着群体呼吁巴西政府反对Tapajós水坝。他们也提出了他们的情况下,以国际环保界在12月2015.LosMundurukú在巴黎举行的联合国气候峰会正在创建与其他土著群体,前逃亡黑奴(逃亡奴隶的后裔亚马逊),受影响的沿河社区,城市的支持者强有力的伙伴关系和环保组织。 Mundurukú在九月2015年全镇塔帕若斯装配在村里鲮鱼Watpu的参与者的欢迎酒会期间,一个人唱将通过为塔帕若斯的新提案的最大的水坝被淹没。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  凭借其装饰红色的羽毛,涂上黑色螺旋躯干和手麦克风,领导者华雷斯锯做了一个大胆的声明:“政府[巴西]是要摧毁所有的当地人,森林和河流“ 。

  他谈到了230Mundurukú,谁曾在急流聚集远离塔帕若斯河帕拉州的银行亚马逊土著领导人,讨论性联邦政府计划,以建立在地区设有7个水电项目。

  如果建成,圣路易斯坝做塔帕若斯,最大的七的将有8040兆瓦发电的最大容量,并创建一个人工湖,将覆盖72225公顷(278平方英里)。该湖的一部分将淹没领土Mundurukú,其中鲮鱼Watpu村庄,九月2015年七个水坝在塔帕若斯盆地的会议(在塔帕若斯河三和四在其支流,河Jamanxim)发生他们将产生总共16 152兆瓦的电力,并将创造覆盖302 174公顷的存款。

  “他们希望结束Mundurukú的历史,但我们不会允许它,”首席Juarez Saw说。在每个短语之后,听众回应:“Sawé!”,用作问候语和战争口号。

  12月在巴黎举行的联合国气候变化峰会(COP 21)上听到同样的呼声。那个时候,一名妇女在麦克风后面,当地的MundurukúMariaLeusa Kaba,他前往法国获得厄瓜多尔奖。联合国奖项表明土着集团对水力发电站的态度是“在促进可持续的地方发展方面取得巨大成功”的行动。

  代表Mundurukú聚集在巴黎的国际环境的领导人在2015年12月联合国气候变化峰会(COP 21)和对巴西水坝提出了他们的情况。摄影:FábioNascimento/绿色和平组织

  无论是在帕拉州,巴黎和巴西利亚Mundurukú表明近来在政治参与的大技能都实现了与技巧新的伙伴关系,他们已经从过去的维持和加强伙伴关系,并已经得到了专门领导谁可以表达自己,并研究他们根据巴西法律享有的权利,也了解可用于保护其土地的国际机制。

  这种组织和战略能力,虽然与新的清晰度,最近几个月提高早近期电厂的辩论,以及来自于传统Mundurukú。 Mundurukú的传统政治仪式在他们最亲密的城镇会议风格中类似于参与式民主。任何男人或女人,无论年轻还是年老,都可以在Munduruku会议上发言,只要他喜欢。无论需要多长时间,所有决定都是以协商一致方式做出的。在9月举行的为期四天的马拉松比赛中,讨论从黎明开始,一直持续到日落。一个带有面粉和水的容器,助手啜饮以避免疲劳从手到手传递。

  参与者可以用Mundurukú或葡萄牙语发言,但最喜欢使用他们的母语,而不是所有内容都被翻译。 “说起Mundurukú是标志着我们在做政治的方式差别的一种方式,“历史学家Mundurukú海罗锯说。记者和谁参加,不知道的语言,倾听来自葡萄牙的点睛辩论借词非土著盟友,如“科学,划界,阻止政府”和“关注”的话。

  Munduruku助手也找到了另一种生动地展示他们“关注”的方式。男人们在活动期间拿起武器,拿着弓箭的侵略和暴力抵抗的战士传统,在过去给了名土著组,但有所放缓本的一个象征性的提醒。

  从首席收藏家到政治战略家

  在葡萄牙定居者到来之前,Mundurukú统治了Tapajós盆地;他们对邻居进行了血腥的运动,并在其他土着群体中播下了恐慌。 “他们被认为是最好战部落亚马逊解释说:”何塞·萨维奥Lopoldi,在联邦弗鲁米嫩塞和UniverisdadMundurukú史专家的人类学家。

  历史学家Mundurukú的Jairo Saw在Dace Watpu村的集会期间在电脑上做笔记。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  这个名字,他们给了对手Mundurukú组,意思是“红蚂蚁”,指的是激烈的战斗队形土著群体。据史料记载,在战士与黎明策划突袭的大集团元气大伤竞争对手的成年人群,和他们的敌人的头上顶着一个奖杯。头部被木乃伊化,他们被长矛卡住,并在Mundurukú人的入口处展示。超出的塔帕若斯盆地著名的勇士团,家庭被称为Mundurukania,和他们的一些竞争对手的负责人在巴西,英格兰和葡萄牙博物馆收藏结束了。

  “人头意味着力量,”Jairo Saw解释道。 “今天我们处在另一个时代,我们以其他方式对抗我们的战斗,但战士精神仍在我们身边活着”。

  蒂亚戈Vekho-antropólogo的社会环境研究所,这是在Mundurukú-进行博士后研究,历史有助于解释它是如何走的是组的电流强度。 “他们有一个斯巴达的逻辑:它是一个专注于战争的社会,”他说。 “今天,他们认为自己正在与[巴西]政府进行战争,人们的日常生活中可以看到每个人都在为此动员»。

  该Mundurukú毫不犹豫地唤起他们的战斗过去弄清楚他们对当前争议的水坝,他们看到由政府赞助的入侵意见。他的战士们,例如,有显着的土著土地SawréMuybu划定的边界与信号,包括木乃伊的头,警告任何人谁愿意进入由Mundurukú居住区的图形表示。

  Mundurukú妇女聚集在一起跳舞,在2013年在Restinga村举行的传统仪式上进行传统仪式。尽管基督教传教士过去曾试图禁止他们的语言和仪式,但土着群体仍保持其文化和自治。该组织的领导人担心新的水坝将对文化和经济造成重大损害。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  这些传统的自我划分界限被Mundurukú视为对抗水电大坝和水库的最具战略性的抵抗线之一。全国印第安人基金会(船井)-institution巴西政府负责制定和执行土著政策,推迟了承认土著人的土地SawréMuybu,这使得Mundurukú失去耐心的过程。作为一项挑战,该团体两次占领当地的船井办公室,但他们的行为没有具体的后果。他们还沿着边界挥舞着弯刀和挖掘的战壕。

  反应到记者巴西提交的问题,船井的新闻部发表声明说,土著土地的报告承认尚未发布,因为两种官方纠纷:一是提交的矿业和能源部正在评估的是环境部的另一个。 “在此阶段之后,[承认]的报告将被发送给船井总统,以便总统能够考虑并签署。”

  SawréMuybu边界的整合不是当地的行动。 Mundurukú是巴西最大的土着群体之一,拥有超过13,000名成员。当一个社区或一组社区在当地受到威胁时,其他人就会表示支持。在的自标定力的展会,例如,许多勇士前往三天帮助那些谁直接水坝威胁挖沟。

  “我们生活在我们祖先留下的传统区域,”Jairo Saw说。 “由于土地是我们的,我们决定停止等待[巴西]政府,并自己收回”。

  抵抗和适应压力的能力是Mundurukú历史上的另一个常数。在19世纪初,葡萄牙人与该组织签署了一项减少冲突的条约。当天主教传教士与catechizing的理念和“教化”来了很多Mundurukú被禁止讲自己的母语或实践他们的传统仪式。作为反对派,土着群体凝聚力地保护他们的传统,同时重新发明他们的文化以求生存并避免统治。

  Munduruku女士在会议上阅读有关水坝冲突的文章。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  虽然吸收的天主教的做法,如洗礼,在Mundurukú守信在古老的仪式,巫师和他们的神Karosakaybu的力量。 “他们从未有过制度性宗教。这是一个宇宙论,最终采用了基督教神的想法,“Tiago Vekho解释道。尽管几十年的传教士禁令,Mundurukú语言幸存下来,并且目前是人口中使用最广泛的语言。大多数妇女和儿童不会说葡萄牙语。

  对巴西政府的抵制对该集团来说并不新鲜。土著土地Mundurukú的明确划分,延伸在塔帕若斯盆地的北部,有其在集团的愿望,以避免现代入侵的起源。这个过程始于1975年,一直是Mundurukú完善他们为巴西政府写信和建立政治运动的技能的考验。

  海罗见到的只是一个孩子的话,但提醒几个村庄的成年人聚集在缔造和70.今天讨论法律上的分界有效的策略,它是谁前往巴西利亚和国外呈现的众多代表之一在联合国会议上政府机构面前反对囚犯的案件。 Mundurukú还向总检察长办公室提供了信息,以便他们可以对拟议的发电厂采取法律行动。

  打击囚犯并组成联盟

  Mundurukú近年来在抗击水坝方面积累了大量经验。 2010年,巴西政府成功推进了Munduruku热烈反对的巨型Belo Monte大坝。随着其他土著抗议者多次带着它在哪里安装贝卢蒙蒂,在亚皮,在2012年和2013年,并停止施工的地方。大坝于2015年完工,但诉讼阻止了它开始运营。

  七大水坝计划(在塔帕若斯河3,并在其支流4,河Jamanxim)的塔帕若斯盆地。它们将产生总共16 152兆瓦的电力,并创造覆盖302 174公顷(1162平方英里)的矿床。如果建成,圣路易斯德塔帕若斯河的大坝,最大的七将不得不产生8040兆瓦的最大容量和72225公顷(278平方英里),本次洪灾Mundurukú领土的一部分押金。还计划贾托巴坝的建造在塔帕若斯,这将产生2338兆瓦为64629公顷(249平方英里),和Chacorao坝,3336兆瓦的沉积物和61620公顷(237平方英里存款)。在Jamanxim计划四个水坝包括卡舒埃拉做CAI坝,802兆瓦和42000公顷(162平方英里)的存款。 Jamanxim大坝,881兆瓦,湖泊7440公顷(28平方英里);坝卡舒埃拉做鸭,528兆瓦和11650公顷(44平方英里)的沉积物,和坝雅尔丁杜欧鲁,227兆瓦与42610公顷(164平方英里)一个湖。 Kmusser地图在Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0下获得许可

  贝卢蒙蒂的经验充当了教训,知道如何针对将来这些项目采取行动,现在的经验教训可以受益努力打败塔帕若斯电厂。 “新古土着群体输给了政府,因为有许多土着群体,有些是武力,他们最终分裂了。这表明我们必须团结起来,加强我们的斗争,“Jairo Saw说。

  该Mundurukú在塔帕若斯盆地工作,建立信心,并与许多参与其中,包括其他土著群体,亚马逊-descendentes前逃亡黑奴逃亡的奴隶,当地沿海社区,城市和环保组织的支持者培育伙伴关系。 “我们的斗争必须在一起,”Jairo Saw说。

  去年在Tapajós中间的战略会议上,这种联盟的广度变得明显。二十多个地方领导Mundurukú,和其他偏远地区的到来,与其他民族和沿海社区,其成员将由水坝影响出席的领导人一起。出席会议的还有总检察长办公室在帕拉州,这已经起诉19案件反对政府和公司因违反当地土著和河流群体的权利的代表。此外,共有来自十多个非营利组织,如CIMI,土著传教委员会,绿色和平组织和粮农组织代表,东部亚马逊的论坛代表。

  有一只小猴子的Mundurukú妇女在她的头在2013年的Restinga汇编,在Mundurukú土产领土。

   安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  «Mundurukú是一个非常政治化的群体。理解是,没有办法对抗政府机无支持巴西社会和非政府组织发挥使这方面的作用,“Danicley德·阿吉亚尔绿色和平组织说。

  Munduruku计划进一步增加联盟。他们多次前往巴西利亚,抗议影响土着人民权利的政府措施,并促进与新的潜在伙伴的关系。他最近的一次旅行是由2015年PEC推动的,该计划赋予联邦政府立法部门为土着领土创造新边界的权力。

  “我们必须把这个决定对农村生产部门的压力将使我们和我们的人的情况比较困难,”电锯惊魂RozeninhoMundurukú的Pariri协会,它代表罗鑫华人民的总统。

  河流经济对货币经济的影响

  当地的蒙杜鲁库(Mundurukú)观察到它在河流水平上升和下降的方式与经济学家追随通货膨胀或股市投资者的注意力相同。这是因为河水是集团赖以生存的基础:鱼类提供食物的主要来源,其次是狩猎,觅食和小规模农业。所有这些活动都取决于森林的健康状况,而森林的健康状况又取决于河流的健康状况。

  因此,Mundurukú看到Tapajós大坝将带来的戏剧性生态变化,作为一个完全的经济崩溃。 “我们知道[水坝]的建设将改变一切。随着河流的高潮期结束,沿岸的树木将枯竭,鱼类将不再找到食物,“Jairo Saw说。 “然后鱼会死”。

  经过一整天的辩论后,Mundurukú猎人带着他们猎杀的鹿为Dace Watpu村庄议会的参与者提供食物。在他们身后的是塔帕约斯河(TapajósRiver),如果被大坝包含,它将淹没这个Mundurukú镇。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  在巴西亚马逊其他地方仔细研究过猎物的科学家发现了类似于Jairo Saw预测的环境后果。一个这样的效果是“森林在Várzea”植被沿河岸种植和适应每年定期淹没损失。 “那林适于水下一年四季都当他是由水库淹没死”的文章在亚马孙研究所(INPA)的研究所写菲利普Fearnside,研究员,博士生导师“巴西马德拉河上水坝的后果:亚马逊水电开发没有学到的教训»。 Fearnside指出,在马德拉河水坝的情况下,森林植被死在Várzea被冬灌和水下腐烂,这种现象她说这,可能对鱼的河中死亡作出了贡献。

  “我必须努力学习才能得出这个结论,”亚马逊国家研究所的生物学家Jansen Zuanon说。作为嘉宾与土著群体分享知识,这是绿色和平组织雇用开展了一系列的分析是质疑政府塔帕若斯水坝委托环境影响评估(EIA)的人之一。

  官方EIA,目前仍在由IBAMA,巴西环境研究所和再生资源进行分析,得出结论认为,大坝对当地生物多样性的影响是可以接受的。然而,分析绿色和平组织委托,由机构如伯南布哥州和INPA联邦大学开发的结论是,水坝和水库将危及生态系统,威胁的鱼类,鸟类和植物的生存。非政府分析确定了环境影响评估方法中的基本问题,植物和动物的信息和清单分析,并敦促拒绝正式研究。

  部分大会成员在会议期间投票。 Mundurukú通过民主共识的过程做出决定。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片

  负责执行的官员EIA组,研究组塔帕若斯,是由九家都涉及到大坝塔帕若斯,包括ELETROBRAS和Cemig,两大电力公司,和卡马乔·科雷亚私营和上市公司,巴西大型建筑公司 - 可以从这些项目中获得经济利益的实体。在对本文有关问题的书面答复中,Tapajós研究小组表示正在与Ibama举行会议,以更详细地调查该报告。在调查结束之前,有机体不会公布最终版本。

  Tapajós研究小组在回应巴西Repórter时写道:“值得强调的是,Tapajós河的发电厂将保证提供清洁和可再生能源。” “他们也将使当地人民受益,因为他们将为他们提供工作和收入,这将使该国这个地区的社会和经济发展。”

  到目前为止,Mundurukú和它的盟友,与巴西总检察长在一起,认为用于呈现质疑塔帕若斯的项目了坚实的论据的胜利,并减缓其进展。为圣路易斯的电站特许权拍卖做塔帕若斯(其中公司争夺修建大坝和卖多少自己的能量的右侧),在2014年宣布,2015年,然后,现在已被推迟2016年下半年,2015年6月,巴西联邦能源规划公司能源研究公司(EPE)的总裁承认环境问题是授予许可证的问题。

  当巴西政府代表坚持认为建设项目将带来经济增长时,Mundurukú就会受到冒犯。他们说,他们厌倦了解释某些类型的财富 - 尤其是那些Mundurukú价值 - 无法用金钱衡量的财富。

  “整个Tapajós河,它的身体,树木和岩石中有”经文“,对我们说话,”Jairo Saw说。 “白人不能读他们,但是我们的巫师,是的,因为他们用精神的眼光看待他们。这一切都是神圣的,它是我们的一部分,应该得到尊重»。

  “没有钱可以买到这个,”Maria Leusa说。 “我们不能卖掉一块或一块石头。没有谈判»。

  武器Mundurukú联合。安德森巴博萨/骨折集体的安德森巴博萨的照片